gand

"Sa stii sa-ti porti crucea si sa-ti pastrezi credinta!"

Asta va doresc eu pentru 2011!

Ghidul Copilariei Retrocedate

Duminica, 19 decembrie 2010, ora 17:00, Liceul "Gh. Lazar" SIBIU, "Ghidul Copilariei Retrocedate" in regia lui Gavriil Pinte! Va asteptam cu drag la teatru!

Elo Hi

Kawl han'shama she'natata bi
All the soul which you placed in me -
Elohai......
My God...


Ken, yesh harbei hester panim
Yes, there is a lot of secrecy and deceit.
V'ahavot she'i efshar
And loves that cannot be.
Kmo she'anu noladim
As we are born
El toch hachayim
Into this life.
Mah nish'ar?
What remains?


Ken, al yamim, yamim rabim
Yes, about the many, many days
Al hak'ev shelo chadal
About the pain that hasn't stopped
Kmo she'anu noladim
As we are born
U-m'vakshim k'tzat rachamim
And ask for a little mercy
Elohai....
My God...


Elohai, kawl han'shama she-natata bi
My God, all the soul which you placed in me
Elohai, kawl han'shama
My God, all the soul
Mah, mah hi?
What, what is it?


Elohai, ten rak ko'ach l'chulam
My God, give only strength to everyone
Elohai, ten rak ko'ach l'olam
My God, give only strength forever

Ashes and Snow

"Dumnezeu vorbeste fiecaruia
numai inainte de a-l face
atunci se duce cu el tacand afara din noapte.
Dar cuvintele, inainte ca fiecare sa inceapa,
aceste noroase cuvinte sunt:
trimis afara de simturile tale
du-te pana la marginea dorului tau;
da-Mi vesmant.

In dosul lucrurilor sa cresti ca un foc,
ca umbrele lor intinse,
sa ma acopere mereu intreg.

Lasa sa ti se intample orice:
frumusete si spaima
Trebuie numai sa mergi:
nici un sentiment nu este cel mai departat.

Nu te lasa despartit de Mine.
Aproape este tara
pe care ei o numesc Viata.

Ai s-o recunosti
dupa gravitatea ei.

Da-Mi mana."

Rainer Maria Rilke

Dor de Perfectiune

"Atunci cand cineva dovedeste aptitudini deosebite pentru arta, stiinta sau sport, toata lumea il priveste cu admiratie si nimeni nu isi pune intrebarea daca respectivul este drept, bun, cinstit, generos. Nu, ei nu admira decat talentul si incearca sa-l cultive. De aceea, pamantul este acum plin de oameni talentati, dotati si este formidabil, fiindca sunt o multime. SI, TOTUSI, DE CE TOATE ACESTE INSUSIRI, ACESTE CAPACITATI, ACESTE TALENTE NU POT SALVA LUMEA? Tocmai pentru ca nu sunt suficiente. Este minunat sa primesti de la Providenta darul de a fi poet, muzician, fizician, economist sau inotator, sa-l dezvolti, dar mai important este sa traiesti in acord cu legile divine, adica sa lucrezi in fiecare zi pentru a deveni mai intelept, mai cinstit, mai generos, mai stapan pe tine. Lumea are nevoie mai mult de fiinte cu calitati morale decat de artisti, oameni de stiinta, sportivi etc. Deci, fiti atenti, nu va lasati si voi atat de impresionati de persoanele dotate si talentate, nu va propuneti niciodata drept ideal sa ajungeti ca ele. Idealul vostru trebuie sa fie cel mai inalt ideal: acela de a va apropia in fiecare zi de perfectiune. Iar perfectiunea inseamna a deveni luminos, plin de caldura, datator de viata, ca si soarele, pentru a trezi, a lumina, a stimula si a fertiliza toate fapturile."

Omraam Mikhael Aivanhov